首映礼上再谈到这次创作,周润发也直言这次自己完全是在跟着故事走:“这个故事之所以触动我,是因为它把赌神变回了平常的赌徒,也揭示了一些问题,我在演戏的时候也终于有机会让自己归零,完全不需要刻意去演,因为故事和角色都已经足够打动人了。《秋天的童话》和《阿郎的故事》之后,我已经很久没演过文艺片了,难得庄导写了这样一个我非常喜欢的戏,很感谢他。”而韩国公开的官方海报上,电影名称是直接延用英文名《Marry My Dead Body》( ),中文直译其实就是:嫁给我的尸体(or娶我的尸体回家),直接又爆笑的韩国片名,感觉比中文电影名更好记啊!
Copyright (c) 2018-2023